A secant line through two points between the red and magenta points of tangency of the curve and the hyperboloid meets the hyperboloid in 2 points, so there are two real solutions to the problem in this case.

    Let us now consider secant line that meets two different arcs.