Hyperboloid Through the Three Tangent Lines
The lines meeting these three lines form a ruling of the quadric (here a hyperboloid of one sheet) through the three lines. Each intersection of this hyperboloid with a fourth line gives a line meeting all four. In this geometric context, the Shapiro conjecture is equivalent to the following geometric statement:
Any line tangent to the rational normal curve at a real point meets the hyperboloid in two real points.
It is not hard to believe this, as the rational normal curve loops around inside the hyperboloid.